不計成本堅持發揚中國武術的散打搏擊教練張恩煌，從小愛看功夫電影而熱愛中國武術的匈牙利留學生波拉希，兩人分處東西方兩個不同的世界，卻因武術而結識成為師徒，合力把中國武術種子散播到全世界。26歲匈牙利留學生波拉希(BALAZS）從小愛看李連杰主演的中國功夫電影醉心武術，他去年利用大學獎學金到師大語言中心學中文，並拜師中華武術散打搏擊協會理事長張恩煌，「波拉希是外籍徒弟裡最認真、最虛心受教的一個，他的天賦也是最好的。」張恩煌說。波拉希上周在台南舉行的2004年中華國術第九屆世界錦標賽徒手擂台重丙級冠軍戰，打敗中華隊實力派戰將張育銘，成為本屆唯一在地主選手參賽量級裡封王的外籍選手。波拉希的成功，一半歸因於張恩煌。張恩煌主持的協和拳館提供學員每月40個小時3000元的超低廉學費，「比賽期間我幾乎不收波拉希學費，還供應他營養費，對隻身來台的波拉希而言減輕不少負擔。」張恩煌說，「協和拳館最近3年來收了超過20個國家500位外籍學員，包括來自俄羅斯、白俄、愛沙尼亞等國，部份外籍學員返國開館授徒，讓中華武術種子在海外生根結果。」「中華武術博大精深，今年夏季我在台學業結束後我將返國，但很快的我會再回來繼續學習中華武術，而且我也忘不了台灣的美食，我的最愛是叉燒包、紅燒肉和水果拼盤。」波拉希說。
　

恭喜、狂賀本會學員《波拉希》勇奪2004年世界國術徒手擂台賽重丙級冠軍
來自匈牙利的在台留學生balazs《波拉希》，自小即崇尚中華文化，由其對中華文化重要組成部份-中華武術至為著迷，在求學期間亦在該地的少林武館嚐試習練中國功夫，但為了更深入一窺中華武術之精髓，毅然萬里東來中華武術宗主之地-台灣取經，在師大語文中心學習國語，在一個幸運機緣中找到中華武術散打搏擊協會總部訓練站-協和拳館並拜入總師範張育誠（恩煌）門下，勤習這項中華武術各流派攻防精華並結合國際強力技擊：西洋拳擊與泰式自由搏擊-遠踢、近打、貼身摔的散打搏擊，在去年於新竹參加台灣北區一年一度的武術盛會：新竹市市長盃武術錦標賽，初試啼聲、一嗚驚人，全場均以ko取勝，奪得80公斤級冠軍，波拉希在本次比賽打出信心，且目標更明確，也因此訓練更投入。

每天早上06:00即起床做晨間長跑，跑遍了古亭、師大附近的大街小巷，之後便到語文中心上課，下午課畢稍做整理即由古亭捷運站搭車到芝山站再步行20分鐘到協和拳館上課，接受張教練課程指導，師兄《排灣勇者》楊東雄率同紐約的k.k、西雅圖黑帶高手恩特及永興、小湯、睦涵、懋德、梓郡、笠豪、哈立、國洋等共同投入艱苦訓練，學生家長吳宗倫先生也熱心協助等之下，波拉希總是最早來，最晚走，教練指示的組合練習只有貫徹更多，也因此道服濕了又乾、乾了又濕，下課後又很積極求教教練、師兄弟技術狀況，再趕著捷運回住處做語文中心功課，在操訓中亦有浩天會館、台中干城會館、新竹市分會等本會訓練站夥伴不時來陪練、協訓，雖然勞累，但有具體內涵是十分值得的，但就在賽前二個月也就是訓練強度在愈增強當中，波拉希最深愛的女友Sofue遠從匈牙利來陪伴，有了愛情的潤滑劑，波拉希愈能接受更高強度、更高密度的訓練…。 大賽的腳步到了…。

以下部份節錄中央通訊社報導…
（中央社記者張純瑜台南市二日電）【打國術，可能看多了，但是在水上的國術，可就令人覺得新鮮了。睽違十七年，第九屆中華國術世界錦標賽暨第三屆水上國術錦標賽，將於三月六、七日兩天在台南運河展開競技，共有十六個國家地區、三百多名選手將在水上展功夫。

這項比賽是由中華國術國際聯盟總會、中華民國國術總會及台南市政府主辦的九屆世界錦標賽暨第三屆水上國術賽；共有香港、匈牙利、烏拉圭、義大利、韓國、斯里蘭卡、印度、尼泊爾、美國、阿根廷、德國、墨西哥、孟加拉、秘魯等十六個國家和地區三百多位武術好手，在台南運河水上擂台切磋武藝。

乍聽這項比賽，大多數人會覺得新鮮，中華民國國術總會理事長楊瑞峰表示，比賽規則相當簡單：「下水就輸」；不過受限於體型，台灣選手的目標在團體獎，希望將團體獎總冠軍留在國內。

水上擂臺賽睽違十七年，始創於中華民國，民國六十八年及七十七年，國術總會曾在台南市中山公園燕潭舉辦過兩次競賽，風靡一時，但因經費龐大而中斷，到今年才繼續舉辦。

重出江湖，今年比賽場地設在台南運河，楊瑞峰表示，不但彰顯台南府城意義，更創下在河面舉辦水上擂臺的記錄。不過比賽選手可不輕鬆，今天在場練習的選手們，習慣了陸地，在水上擂台受到搖晃影響，馬步站得不穩，直喊頭暈。

今年比賽在錦標賽方面，有拳術、器械、不分拳術器械對練及徒手擂臺賽等項目，民眾屆時將可以欣賞到一場別開生面的武術表演。】
本次比賽本會三個老外：KK、恩特、波拉希均以匈牙利的名義參賽，職員：領隊-張育誠（恩煌）、教練-楊東雄、秘書-吳宗倫、助理-陳永興、湯偉辰，啦啦隊：淑娟、維安、Sofue、雨勒等。
因kk所屬語文中心因考試之故撞期而放棄比賽，一員猛將就這麼折翼至為可惜。
僅剩恩特、波拉希二員，在通過稱磅、資格鑑定接下來便是抽籤，恩特運氣不太好，首埸即遭遇二屆全運金牌散打老國手周廷原，恩特表現相當沉穩，在二局的的塵戰中僅以些為點數見負，雖然落敗，卻在這場比賽中取得寶貴經驗。

波拉希順利晉入準決賽後v.s來自南非選手，波拉希雖然兩腳有相當傷勢仍信心十足應戰，南非選手抗摔能力頗好，改以拳腿組合得點，在兩局當中以紮實的功夫壓制對手順利取得決賽權，而在另一邊有中華隊的張育銘擊敗實力強勁的意大利隊，張選手是國內知名的拳擊、散打兩棲好手，憑其重拳有很好的表現，傷腦筋的是波拉希腳傷加劇，只能冷、熱換敷，腳部噴抹大量運動傷害液，加以適時之貼紮，將傷痛感受降到最低點，波拉希取勝責任感重，己不在乎腳傷了，在意的也不見得是世界冠軍頭銜，而是自我突破的成就感，這樣的超然，這樣優異的人格特質的同時也令大家為之崇敬。根據狀況以波拉希較優勢的身高打外圍拳法遊走，以快速貼身做搶摔法，令張員快重拳難以施展就可以掌握勝算，果不其然，在忍受劇痛中完成即定戰術應用，直落兩盤以高分差距勇奪 2004中華國術第九屆世界錦標賽徒手擂台重丙級冠軍，也成了本次唯一戰勝中華國術高手擭得冠軍的外國人（另80.85公斤級中華未派選手，分由南非、意大利取得冠軍），各國代表紛紛前來道賀。

波拉希的天賦固屬不易，但其武德的修為、上進的精神、飄逸超然的心境均是值得稱道，這座世界冠軍也是得來不昜，也向中華武術散打搏擊協會各訓練站有關人員致敬及恭喜之意，也祝福波拉希在武術這條路發展的更順暢，成為中華武術散打搏擊在歐洲的種子，發芽、壯大。

中華武術散打搏擊協會
理事長 張恩煌寫於2004.3.8